tax relief
英 [ˈtæks rɪliːf]
美 [ˈtæks rɪliːf]
n. 税款减免
Collins.1
牛津词典
noun
- 税款减免
a reduction in the amount of tax you have to pay
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 税收减免
Tax reliefis a reduction in the amount of tax that a person or company has to pay, for example because of expenses associated with their business or property.- ...mortgage interest tax relief.
抵押贷款利息的税收减免
- ...mortgage interest tax relief.
双语例句
- Is my contribution eligible for tax relief?
我的捐款能否扣税? - Some in Washington argue that letting tax relief expire is not a tax increase.
华盛顿的某些人士声称让减税计划到期作废并不是提高税率。 - Together we will give Americans the broad, fair and fiscally responsible tax relief they deserve.
让我们共同努力使美国人民能享受到他们该享受的广泛、公平且财政能承受的减税计划。 - In the UK, they are compulsory for those who want tax relief on their pension savings.
在英国,对于那些希望通过养老金储蓄来避税的人来说,它们是被迫之选。 - To grow the economy and help American families, we acted by passing the largest tax relief in a generation.
为使经济增长和帮助美国家庭,我们采取行动经受了这一代最大的一次减税。 - To bring our economy out of recession, we delivered the largest tax relief in a generation.
为扭转我们的经济衰退,我们实现了在一代人的时间里最大的减税计划。 - And today, thanks to the tax relief and the efforts of America's workers and entrepreneurs, our economy is strong and growing stronger.
而且今天,多亏了这次减税及美国工人和企业的努力,我们的经济强大而且会越来越强大。 - For example, the tax regimes of the US and UK differ donations to a UK charity by a UK taxpayer qualify for tax relief in the UK, but the rules are different in the US.
例如,美国和英国的税制就不同英国纳税人向英国慈善团体捐赠,可以在英国获得税收减免;但美国的规定则不同。 - The budget also gave special attention to the film industry with the government announcing tax relief for films produced in the United kingdom.
该预算还对电影业给予了特别的关注,政府宣布,将对在英国制作的电影予以税收减免。 - And we included tax relief for businesses, too – making it easier for them to invest and expand.
这项计划同样包含了对商业的减税,这样会有助于投资和扩张。